Překlady: běžné, expresní, odborné.
Máte obchodního partnera ve Španělsku, který nevládne jiným jazykem než mateřštinou? Na dovolené na Sicílii vás postihly zdravotní nepříjemnosti a vy potřebujete pro pojišťovnu lékařskou zprávu v češtině?
Naši překladatelé se o vaše texty postarají. Ať se jedná o překlady do češtiny nebo do cizího jazyka. Spolupracujeme se zkušenými odborníky, kteří se věnují jak obecným textům, tak různým specializacím - technickým oborům, medicíně, právním textům nebo obchodnímu jazyku.
Pokud na překlad nemůžete čekat, dodáme vám ho expresně. Do 24 nebo 12 hodin od zadání - a když to hodně spěchá, kratší texty budete mít už do 6 hodin od objednání.
Zabýváme se rovněž korekturami, jazykovými i terminologickými. Ujmeme se vašeho cizojazyčného textu, ať je to knížka nebo odborný článek.
Kterým jazykům se věnujeme?
- angličtině,
- němčině,
- francouzštině,
- španělštině,
- ruštině,
- italštině,
- finštině.
A kolik překlady a korektury stojí?
Ceník překladů a korektur běžného textu (NS 1800 znaků včetně mezer)
| Cena vč. DPH (za normostranu) | |
|---|---|
| Překlad do češtiny | 584 Kč |
| Překlad do cizího jazyka | 584 Kč |
| Korektura češtiny (gramatika přímo elektronicky do textu) | 165 Kč |
| Korektura čeština (gramatika nad 50 stran) | 155 Kč |
| Korektura gram. (zanesení na papír do doneseného dokumentu) | 160 Kč |
| Korektura čeština (gramatika, stylistika elektronicky do textu) | 190 Kč |
| Korektura cizí jazyk | 342 Kč |
Příplatkové služby
| Cena VČ. DPH (za normostranu) | |
|---|---|
| Expres do 24 h | +30% |
| Expres do 12 h | +50% |
| Expres do 8 h | +100% |
| Odborný text | +70% |
